Rouler des yeux de merlan frit.
It was from a pantomime in 19th century. The actor rolled his eyes when they feel worried in the love relationship. It makes the people associate the whiting was fired. Par exemple, il te rouler des yeux de merlan frit.
Rouler: roll
des yeux: eyes
Le Merlan：Whiting, it is one kind of sea fish.
frit：fried
文章標籤
全站熱搜
