close

#若望福音 #catholicbible #Frenchbible #englishbible #Love #biblelens #learnlanguagefrombib

 

15:12-13

Ceci est mon commandement, que vous vous aimez les autres, comme je vous ai aimés. Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis.

 

15:12-13

This is my commandment; love one another as I love you. No one has greater love than this, to lay down one's life for one's friends.

 

「這是我的命令:你們該彼此相愛,如同我愛了你們一樣。」

人若為自己的朋友捨掉性命,再沒有比這更大的愛情了。

 

Aimés, amis, aimez = love

Les autres = the others

[祈禱]

    我們的上主,你說,若我們愛那些愛我們的人,和那些我們愛的人,那麼有什麼特別的呢?你命令我們要彼此相愛,這是一個命令,就如同一個國王下了一道命令,我們怎麼選擇不遵守呢?你實在是容忍我們的上主,我們這麼悖逆不遵守命令,你仍然一次次給我們機會。上主求你幫助我們實在的實現這個命令在我們的生活中。

 

 
 
  •  
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 做自己的貓 的頭像
    做自己的貓

    喜歡新東西的verna

    做自己的貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()